Les spectateurs de NTV ont pu suivre le quatorzième épisode de « OUT OF 48 » dans les premières heures du 21 juillet.

Dan l'épisode de la semaine, le programme d'audition s'est consacré à la suite et fin de son quatrième examen avec les évaluations des groupes C et D (formés pendant le dixième épisode). Cette foi il est demandé aux candidates encore en lice de chanter et danser sur la chanson « Body & Soul » du groupe SPEED.

Le groupe C a été le premier a se produire dans l'émission de la semaine. Après la performance, M Kondo a souligné l'impression de puissance qui s'est dégagée et qui correspond au concept de la chanson.
Le changement d'attitude et l'évolution de Sato Airi ont aussi été remarquées. Kashiwagi Yuki qui commente l'émission avec Maeda Gōki et Machida Hironori a indiqué qu'il y a encore six mois, Sato Airi était en pleurs dans les coulisses car elle avait des difficultés pour chanter.
Le professeur a également été agréablement surpris par la constance de Shitao Miu jusqu'à la fin de la prestation.

En deuxième partie, ce fût au tour du groupe D de passer son épreuve. Dans l'ensemble, ce groupe a été jugé comme étant en développement et M Kondo a été marqué par l'aura de Yamazaki Sora.
Parmis les candidates de l'extérieur, Tanaka Rei a manifestement laissé une bonne impression.

Dans la prochaine émission, le résultat de cet examen sera annoncé avec les quatorze qualifiées pour la suite du projet.


Les auditions des quatre groupes sont disponibles sur la chaîne Youtube de « OUT OF 48 » :

A team : Kuranoo Narumi, Sakagawa Hiyuka, Chen Sasha, Sako Yunemi, Matsumoto Otoka, Akiyama Yuna.


B team :
Oguri Yui, Furuyama Nanami, Sato Suzuka, Naruishi Arisa, Yamaguchi Yui, Kubo Hinano.


C team :
Sato Airi, Shitao Miu, Watanabe Karen, Narita Kohina, Nagai Kurumi, Yagi Azuki.


D team :
Asai Nanami, Yamauchi Mizuki, Nakamura Yuka, Tanaka Rei, Arai Sae, Yamazaki Sora.


« OUT OF 48 » est diffusée chaque semaine dans la nuit du jeudi au vendredi sur NTV, si vous avez manqué l'épisode, il est aussi  disponible en rattrapage sur :

• Hulu
• Tver
• Nittele