Ou des concerts pour des jours de douceurs

Les SKE48 préparent trois concerts en février et en mars, à l'occasion de la Saint Valentin et du White day.

Les idoles de Nagoya donneront deux concerts (11h30 et 18h30 JST) le 15 février 2020 à l'ECOPA Arena à Shizuoka, pour la Saint Valentin.
« SKE48 VALENTINE'S DAY LIVE 2020 »
Ce concert marquera entre autre les grands débuts des recrues de la dixième génération, arrivées dans le groupe en novembre dernier.

そう、2月15日、静岡はエコパアリーナで開催のSKE48 VALENTINE’S DAY LIVE 2020に出演するためです。

そんな10期生から、ホントに一言、フレッシュなコメントをもらいました。

と、アリーナコンのサイトを、（コッソリ）OPENしましたことを、ここにご報告申し上げます。https://t.co/r28a8gcFRc pic.twitter.com/AD6MSSW8bL

— SKE48 (@ske48official) January 20, 2020

Un mois plus tard, le 15 mars 2020, à l'occasion du White day, les SKE48 seront à la Yokohama Arena au lendemain du « KeyHolder Special SUPERLIVE2020 ».
« SKE48 WHITE DAY LIVE 2020 »
Le concert sera aussi donné en l'honneur du départ de Takayanagi Akane qui a annoncé son départ du groupe en octobre dernier.

Pour le rapport avec le chocolat, il faut savoir que la Saint Valentin au Japon n'est pas exactement fêtée de la même façon qu'en occident.
Si sous nos contrées, les amoureux s'offrent des cadeaux, au Japon, les jeunes hommes offrent des chocolats à leurs amoureuses.
Et un mois plus tard, pour le jour dit du White day, les jeunes femmes rendent la pareille, et offrent à leur tour des chocolats.