Niigaki Risa raconte son arrivée à Paris en compagnie de Takahashi Ai et sa rencontre avec les fans européens dans le cadre de l'émission J-Melo.


Je suis arrivée à Paris, en compagnie d'Ai-chan♪


Bien sûr, la Tour Eiffel est superbe ♡


J'ai pris beauuucoup de photos. Nous avons tourné un J-melo.








Et puis! Si nous sommes venues à Paris, c'est pour un fan meeting.



Il y a des personnes de différents pays qui sont venues nous voir.
Tout le monde nous a accueilli chaleureusement.
Certains se sont mis à pleurer en nous voyant...

De penser qu'ils étaient impatients de nous voir... Qu'ils nous attendaient... ça m'a réchauffé le cœur.

Il y a eu une séance de questions, nous avons chanté un petit peu, on s'est tous marrés, même si c'était court c'était très dense !

Le moment de la séparation était difficile...
Tout ça m'a donné envie de revenir en France !

Plusieurs personnes m'ont dit qu'ils avaient envie de nous voir, moi et Ai-chan en concert... Je vais tout faire pour que ce rêve devienne réalité !!!

Je suis venue en France, j'ai regardé le visage de chaque personne venu nous soutenir...
J'ai reçu de tous Un amour et une force immense et très chaleureux !!

Merci du fond du cœur


Merci (en français, NdT)