ホームページ TOP ギャラリー 百科事典
[Kikkawa You] Les plaisirs de l'été☆
 2012年7月24日, 00:00   laRedaction   Traduction

24 juillet.

24 juillet. Ohakikka*1 ! Kikka ohayō*1 ! C'est Kikkawa You ♪ Depuis hier, je me fais à la maison des glaces pilées ! Et je les mange aussitôt faites ♪ C'est bon ! Trop bon !! L'été est définitivement la bonne période pour la glace pilée. Cette année, je voudrais pouvoir assister à un feu d'artifice tout en mangeant de la glace pilée ! Ah, l'été ! Vous aussi profitez des plaisirs de l'été ♪ P.S. Dernièrement, j'ai adopté un régime alimentaire à base de légumes !! Je m'accroche ! Aujourd'hui encore, je suis en répétition ♪ Ittekikka*2 !
*1 Kikka fait encore ici des jeux de mots entre son surnom et le bonjour du matin. *2 Jeu de mot entre son surnom et Ittekimasu qui signifie « j'y vais ».
Page générée en 0.03499 secondes