Les groupes du SATOUMI movement, Dia lady (ダイヤレディー), Mellow quad (メロウクアッド) et HI-FIN vont sortir un single commun. Ce single sera donc un triple face A, et s'intitulera « Lady mermaid / Eiyasa! brother / Kaigan seiso danshi » (レディーマーメイド／エイヤサ！ブラザー／海岸清掃男子).

Les groupes du SATOUMI movement, Dia lady (ダイヤレディー), Mellow quad (メロウクアッド) et HI-FIN vont sortir un single commun. Ce single sera donc un triple face A, et s'intitulera « Lady mermaid / Eiyasa! brother / Kaigan seiso danshi » (レディーマーメイド／エイヤサ！ブラザー／海岸清掃男子). Il est prévu pour le 07 août. Un DVD contenant les clips et leur making-of sortira le même jour. Ils seront en pré-vente à partir du 27 juillet lors du concert Hello! Project 2013 SUMMER COOL HELLO! à Ōsaka Ces deux produits sont déjà disponibles chez notre partenaire CDJapan CD / DVD Contenu du CD :

1. Lady mermaid / Dia lady (レディーマーメイド／ダイヤレディー)
2. Eiyasa! brother / Mellow quad (エイヤサ！ブラザー／メロウクアッド)
3. Kaigan seiso danshi / HI-FIN (海岸清掃男子／HI-FIN)
4. Lady mermaid / Dia lady (Instrumental)
5. Eiyasa! brother / Mellow quad (Instrumental)
6. Kaigan seiso danshi / HI-FIN (Instrumental)

Contenu du DVD :

• Lady mermaid / Dia lady (Music Video)
• Eiyasa! brother / Mellow quad (Music Video)
• Kaigan seiso danshi / HI-FIN (Music Video)

Bonus 1 :

• Lady mermaid / Dia lady (Karaoke Ver.）
• Eiyasa! brother / Melow quad (Karaoke Ver.）
• Kaigan seiso danshi / HI-FIN (Karaoke Ver.）

Bonus 2 :

• Lady mermaid / Dia lady (Feat. Saxophone Ver.）
• Eiyasa! brother / Melow quad (Yatai LIP Ver.）
• Kaigan seiso danshi / HI-FIN (Another Ver.）

Bonus 3 :

• Lady mermaid / Dia lady (Making of）
• Eiyasa! brother / Mellow quad (Making of）
• Kaigan seiso danshi / HI-FIN (Making of）

Le clip « Lady mermaid » de Dia lady est disponible :

Le clip « Eiyasa! brother » de Mellow quad

Le clip « Kaigan seiso danshi » de HI-FIN