Comme nous vous l'évoquions dans un précédent article, Sayashi Riho et Mitsui Aika des Morning Musume。 ont subit un bilan de santé pour connaitre l’évolution de leurs blessures.

Sayashi Riho a été jugé apte à reprendre ses activités au sein du groupe. Elle pourra donc assurer la promotion de son photobook durant un event le 28 août 2011.

Mitsui Aika, malheureusement pour elle, souffre toujours de sa fracture de fatigue au pied gauche décelé à la fin de la tournée de printemps des Morning Musume。, une période de repos supplémentaire lui a été prescrite. Elle ne pourra donc participer à la tournée d'automne Morning Musume。 concert tour 2011 Aki Ai BELIEVE ~ Takahashi Ai sotsugyō kinen special ~ qui se déroulera durant le mois de septembre.