Accueil TOP Galeries Encyclopédie
Sato Natsuki quitte les AKB48
 1er Décembre 2012, 00:00   laRedaction   Article

Membre de la Team A, Sato Natsuki fait savoir son intention de quitter les AKB48. Son départ est effectif au 30 novembre 2012.

Membre de la Team A, Sato Natsuki fait savoir son intention de quitter les AKB48. Son départ est effectif au 30 novembre 2012. Sato Natsuki a rejoint les AKB48 en tant que membre de la deuxième génération en 2006. De ce fait, elle faisait partie des premières jeunes filles affiliées à la Team K. Lors du remaniement des équipes de 2009, elle est transférée dans la Team B jusqu'à l'été 2012 où elle intègre la Team A lors du concert des AKB48 au Tōkyō Dôme. Voici le message expliquant sa décision :
"Je suis désolée de vous informer si soudainement, mais je vais quitter les AKB48. J'ai vécu tant de choses, y compris de nombreuses rencontres et séparations parmi les AKB48, tant de jours passionnants depuis mes débuts comme membre de la seconde génération. Je fais partie des AKB48 depuis six ans et demi, le concert que nous avons donné au Tōkyō Dôme cet été était une expérience spéciale et significative pour moi. Mon rêve de me produire au Tōkyō Dôme est devenu réalité et j'ai pu monter sur scène, bien que je ne me démarquais pas des autres. Cette expérience est devenue une preuve pour moi et un trésor dans ma vie. Je suis devenue membre des AKB48 alors que j'avais 15 ans et cette année j'en ai 22. Récemment, j'ai pensé que j'avais déjà 22 ans et que ce n'est plus assez jeune pour encore essayer des choses. Mais quand j'ai essayé de penser à la vie et à moi même avec un regard plus large, j'ai soudainement réalisé que je ne suis âgée que de 22 jeunes années. Peut être ai-je limité ma propre vision des choses, mais j'ai remarqué qu'il y a encore beaucoup de choses que je pourrais essayer et aussi que j'ai beaucoup de choses à faire sérieusement. C'est pourquoi je veux faire de mon mieux pour étudier à l'université et je veux aussi travailler dur pour être vue comme une personne capable. Je m'excuse de ma décision égoïste de quitter les AKB48 en causant des inquiétudes."
Pour les fans qui m'ont soutenue : "Merci de m'avoir donné beaucoup de sourires et d'amour. Vous étiez tous toujours souriants et m'avez donné beaucoup d'énergie et de courage, que j'aurais dû vous rendre. J'ai montré mes faiblesses parfois. Les fans ont été mon plus gros soutien. Vous avez toujours encouragé une personne telle que moi. J'ai ressenti que vous étiez toujours dans mon cœur et je me suis sentie en confiance chaque jour. Je vous suis très reconnaissante de m'avoir soutenue."
Pour ma famille : "Merci d'avoir toujours été à mes côtés. Je vous ai souvent rendus inquiets et vous ai fait pleurer parfois . Je vais vous rendre en double l'amour que vous m'avez donné à partir de maintenant. Merci beaucoup."
Pour l'encadrement et les membres : "Pour l'encadrement qui m'a donné beaucoup de conseils et parfois m'a grondée. Pour les membres avec qui j'ai partagé des larmes et des rires, et avec qui j'ai affronté de tout, tout le temps ensemble. J'ai pu profiter chaque jour du plus profond de mon cœur. Rire et pleurer de cette façon n'est pas une chose ordinaire. Cette expérience est mon trésor et sera ma source d'énergie dans le futur. Merci beaucoup de m'avoir donné tant de bons moments. Sato Natsuki."
Page générée en 0.0459 secondes