Ce n'est pas parce que l'année des 10 ans est passée que la fête est finie


2018-2019 a été une année particulièrement faste pour les SKE48, puisque le groupe d'idoles basé à Nagoya a fêter ses dix années d'existence. Le premier groupe sœur des AKB48 a en effet été crée en 2008, et a débuté dans le théâtre du Sunshine Sakae le 5 octobre de la même année.
Le 5 octobre prochain, celà fera donc onze ans que la première performance des SKE48 a été donnée, et les idoles vont fêter cet anniversaire comme il se doit dès la veille.
Le 4 octobre, les SKE48 présenteront une séance spéciale dans leur théâtre, sous la forme de plusieurs talk show, ce sera l'occasion de jeter un regard sur les onze années passées depuis ce fameux 5 octobre 2008.
Toujours le 4 octobre prochain, les SKE48 préparent une performance qui débutera avec les premières secondes du jour de leur anniversaire, ce second show est programmé à partir de minuit.
Enfin le 5 octobre, les SKE48 fêteront leur anniversaire avec leur public.

vous pouvez consulter le programme des festivités sur le site internet dédié ouvert ce jour même :
http://11th.ske48.co.jp/

2019年10月5日、おかげさまで、SKE48は劇場デビュー11周年を迎えます。

前日の10月4日に前夜祭イベント、そして10月5日に11周年特別公演を開催いたします。

取り急ぎですが、11周年特設サイトを立ち上げました。https://t.co/1aoaKVjQ4l#11周年SKE48

— SKE48 (@ske48official) September 24, 2019