Concours de doublage chez les AKB48
2017年10月11日, 00:00 lionel90 Article
Les 3 et 10 octobre 2017, les spectateurs de l’émission AKBINGO, ont eu l'occasion de suivre une audition dont la gagnante deviendra comédienne de doublage pour la version japonaise de la série « Humans ».
« Humans » est une production américano-britannique; dans un monde alternatif où les robots à l'apparence humaine sont devenus aussi commun que nos objets connectés, certains de ces êtres synthétiques semble doués de conscience.
Cette série est diffusée en France sur HD1.
Six membres des AKB48 et NGT48 ont atteint la dernière étape de la compétition, et ont été évalués au cours des deux épisodes d'AKBINGO :
Sato Kiara, Kitahara Rie, Shimoguchi Hinana, Komiyama Haruka, Nakanishi Chiyori et Ogino Yuka et a l'issue de l'épreuve, Komiyama Haruka a été choisie, elle décroche ainsi son premier rôle de doublage.
« Humans » est diffusée sur le service de vidéo par internet Hulu depuis ce 11 octobre. Un nouvel épisode est publié chaque mercredi. Komiyama Haruka a travaillé sur le quatrième épisode (diffusé le 25 octobre).
2017年10月11日, 00:00 lionel90 Article
Les 3 et 10 octobre 2017, les spectateurs de l’émission AKBINGO, ont eu l'occasion de suivre une audition dont la gagnante deviendra comédienne de doublage pour la version japonaise de la série « Humans ».
« Humans » est une production américano-britannique; dans un monde alternatif où les robots à l'apparence humaine sont devenus aussi commun que nos objets connectés, certains de ces êtres synthétiques semble doués de conscience.
Cette série est diffusée en France sur HD1.
Six membres des AKB48 et NGT48 ont atteint la dernière étape de la compétition, et ont été évalués au cours des deux épisodes d'AKBINGO :
Sato Kiara, Kitahara Rie, Shimoguchi Hinana, Komiyama Haruka, Nakanishi Chiyori et Ogino Yuka et a l'issue de l'épreuve, Komiyama Haruka a été choisie, elle décroche ainsi son premier rôle de doublage.
« Humans » est diffusée sur le service de vidéo par internet Hulu depuis ce 11 octobre. Un nouvel épisode est publié chaque mercredi. Komiyama Haruka a travaillé sur le quatrième épisode (diffusé le 25 octobre).
Source : Oricon
ニュース