Ce qu'il faut savoir

La finale du deuxième concours de chant des groupes 48 aura lieu demain, et elle sera diffusée en direct du théâtre ACT d'Akasaka sur TBS channel 1.
En voici les dernières informations.

Rappelons que cette compétition ne se base ni sur la popularité des idoles, ni le nombre de leurs soutiens et encore moins sur le hasard. Ici les idoles finalistes sont évaluées selon leur performance du jour par des professionnels de monde musical japonais. Les seules choses qui comptent, c'est la justesse des chansons, la compétence dans l'usage de la voix.

Les vingt finalistes, seront examinées par quatre juges :

• Yoshimasa Inoue (井上ヨシマサ), musicien, compositeur pour les groupes 48
• Kurosawa Kaoru (黒沢薫), chanteur dans le groupe « The Gospellers »
• Kato Izumi (加藤いづみ), chanteuse
• Satoh Kafu (佐藤嘉風), auteur, compositeur, intérprète.

＜審査員発表＞#AKB48歌唱力No1決定戦
10月31日(木)決勝大会の審査員が決定しました！

作曲家の井上ヨシマサさん。
ゴスペラーズの黒沢薫さん。
歌手の加藤いづみさん。
予選から引き続き、シンガーソングライターの佐藤嘉風さん。

こちらの4人が20人の歌唱を審査します！https://t.co/xaHgUk6LrF

— AKB48グループ歌唱力No.1決定戦＜公式＞ (@AKB48G_singer) October 24, 2019

Et, comme lors du premier concours, chaque groupe représenté envoie une supportrice :

• AKB48 : Mukaichi Mion
• SKE48 : Suda Akari
• NMB48 : !kojima Karin
• HKT48 : Tanaka Natsumi
• NGT48 : Mashimo Kaho
• STU48 : Hiwata Hina

#AKB48歌唱力No1決定戦
10月31日(木)決勝大会の応援ゲストが決定！

向井地美音さん（AKB48）
須田亜香里さん（SKE48）
小嶋花梨さん（NMB48）
田中菜津美さん（HKT48）
真下華穂さん（NGT48）
岩田陽菜さん（STU48）

もちろん、TBSチャンネル1の生中継にも登場します。
→https://t.co/xaHgUk6LrF pic.twitter.com/k4RQ1Ifv32

— AKB48グループ歌唱力No.1決定戦＜公式＞ (@AKB48G_singer) October 29, 2019

Enfin, le tirage au sort pour déterminer l'ordre de passage a été effectué hier.
Il y a quatre groupes, et les quatre premières du classement des qualifications sont têtes de série.

#AKB48歌唱力No1決定戦
10月31日(木)決勝大会ブロック分けの抽選結果、改めてお知らせします。

審査員、ゲストメンバー、TBSチャンネルの視聴方法等はHPをご覧ください。
→https://t.co/xaHgUk6LrF pic.twitter.com/SlGaNOqTfp

— AKB48グループ歌唱力No.1決定戦＜公式＞ (@AKB48G_singer) October 29, 2019