(Blog Michishige Sayumi) Présentation !
6 de Febrero, 2011, 00:00 laRedaction Traduction
L’autre jour, j’ai présenté Fukuchan de la 9ème génération des Morning Musume. \(^ー^)/
6 de Febrero, 2011, 00:00 laRedaction Traduction
L’autre jour, j’ai présenté Fukuchan de la 9ème génération des Morning Musume. \(^ー^)/
L’autre jour, j’ai présenté Fukuchan de la 9ème génération des Morning Musume. \(^ー^)/ Aujourd’hui, je vais présenter les trois autres membres en plus de Fukuchan (≧∇≦) Tout d’abord, la première photo, Yasshii, 鞘師里保(Sayashi Riho)-chan☆ Élève en 6ème (◎o◎) Yasshii, trop mignoooone ♪ Avec ses yeux rond, c’est comme si je me noyais dedans, Quand il s’agit de saluer et d’autres choses, elle est plus sérieuse que les autres, Physiquement elle est mince et petite, mais à l'intérieur elle est mature, elle est digne de confiance vous savez ... .. je l'admire. (*^o^*) Elle est aussi très douée pour la danse ! Ses cheveux sont coiffés à la Sarasaty aussi ♪♪♪♪ Étant originaire de la préfecture d'Hiroshima, et Sayumi de la préfecture voisine Yamaguchi, je me demande si je devrais essayer de parler avec elle dans le dialecte de là bas ♪ ~ θ (^ 0 ^) Ensuite, la deuxième photo est Eripon, 生田衣梨奈(Ikuta Erina)-chan☆ Elève en 5ème ♪ Eripon est pleine d'initiative ! Elle a parlé avec moi o(^-^)o Quand sayumi venait juste de rejoindre le groupe, elle n’aurait jamais été capable de faire ça, c’est incroyable – c’est mon avis ! Probablement, Eripon est courageuse, j’ai hâte de parler avec elle de beaucoup de choses (^o^)/ Et pour finir, la troisième photo est Zukki, 鈴木香音 (Suzuki Kanon)-chan☆ Le même âge que Yasshii, élève en 6ème (◎o◎) Eh bien, en 6ème…(-.-; ) Surprenant non ?! non ?! non ?! non ?! Tellement jeune !! Zukki est si mignonne ! ♪ Elle sourit tout le temps c’est pour ça. Je viens d’en devenir accro, et je finis par sourire aussi (*^o^*) De plus, j'ai très envie de l'aider beaucoup ! Ce sentiment… Ça pourrait être l'instinct maternelle ? Voila ! C’est un peu ça. Je veux essayer de prendre soin d'elle comme d'un enfant (rire) Elle m’a donnée des biscuits, c’est une gentille fille (rire) Bien bien, avec Fukuchan, ce sont les 4 nouveaux membres !!! S’il vous plaît souvenez-vous d’elles. (*^_ ’) Et maintenant, avec la renaissance des Morning Musume a 9 membres, continuez de nous soutenir !
Sources : Blog Michishige Sayumi - Traduction anglaise