Homepage TOP Gallery Encyclopedia
(Blog Abe Natsumi) 12 Mars
 March 21, 2011, 00:00   laRedaction   Traduction

Hier, il m'a fallu 7 heures pour rentrer à la maison depuis là où j’étais, normalement c’est à environ 2 heures.

Hier, il m'a fallu 7 heures pour rentrer à la maison depuis là où j’étais, normalement c’est à environ 2 heures. Tard dans la nuit. Quel soulagement que Meru soit sain et sauf.. (Meru est le nom de son chat) Mais, toute la maison est dans un état terrible — c’était si encombré que l’on ne peut pas circuler La commode, le frigo, les tiroirs et les choses sur les étagères sont toutes tombées sur le sol. Du coup verres, assiettes et bouteilles aussi se sont brisés en mille morceaux et éparpillés un peu partout… A ce moment là, je me demandais comment et par où j’allais commencer.. C'est quelque chose que je dois faire J’ai commencé à m'y mettre, une chose après l’autre Et puis, j’étais tellement anxieuse que je n’arrivais pas à dormir.. Au final, je suis restée debout à nettoyer jusqu’au matin Je regardais la télé en même temps, me demandant si ce qui était arrivé était bien réel. J’aimerais que se soit un mensonge ou.. Les images sont difficiles à croire et je ne pouvais rien faire à part regarder Être en vie et maintenant, avoir survécu... J’ai pensé à ces choses pendant un moment... Les choses qui se passent dans ce monde en ce moment. C'est la réalité.. Quand j'ai réalisé cela, j'ai pris peur à nouveau.. Découragée, anxieuse.. même en fermant les yeux j’avais peur.. Mais, comparé à moi il y a tellement de personnes qui portent en eux une anxiété et des chagrins inimaginables.. Donc à ce moment là à un moment où j'ai dû réfléchir à ce que je pouvais faire pour aider.. Je me suis sentie si petite.. Alors Aujourd’hui encore j'irai au lieu de tournage.. Même si j'ai toutes sortes de soucis et toutes sortes de pensées, vous savez? Je vais faire les choses que je peux faire maintenant, les choses que je dois faire maintenant avec toutes mes forces.. car je considère qu'il s’agit de mon devoir ou quelque chose comme mon destin A l’heure actuelle, c'est peut-être difficile pour moi de faire quelque chose pour vous directement Mais.. Je pense toujours que je peux vous donner à tous juste un peu d’énergie de cette façon.. Bien que ce soit vraiment insignifiant.. Je crois que je peux vous envoyer mes pensées et mes espoirs sous cette forme À un moment comme celui-ci, se soutenir et s'encourager les uns les autres .. c’est la vie, n’est-ce pas ? Je pense que je n’arrive pas à m’exprimer pleinement avec des mots Je serai toujours avec vous.
Page générée en 0.03831 secondes