Mitsumune Kaoru, membre de la 13e génération et promue membre de la future Team K a annoncé son départ du groupe pour raison de santé.

Mitsumune Kaoru, membre de la 13e génération et promue membre de la future Team K a annoncé son départ du groupe pour raison de santé. L'annonce a été publiée sur le blog officiel par Togasaki, le manager. En voici une traduction : Je fais cette annonce soudaine pour vous informer de ma démission des AKB48. Alors que l'an dernier je suis devenue membre de la 13e génération et qu'il était prévu que j'intègre la prochaine formation de la Team K, j'imagine que ça peut surprendre.  Jusqu'à présent je n'ai jamais été en pleine forme, il m'était même difficile de pouvoir me présenter devant tout le monde, au point d'inquiéter mon entourage, je ressentais que de plus en plus  je devenais une charge pour les autres, j'ai donc fait une demande de démission. Le personnel m'a encouragé en me disant « penses d'abord à ton rétablissement », mais même en faisant de mon mieux, je me suis demandée s'il n'était pas mieux d'abandonner mon activité chez les AKB. Mon état actuel inquiète les membres et le staff, plutôt que de créer des problèmes je suis arrivé à cette conclusion en raison de mon manque de capacité car il m'est même arrivé de m'effondrer lamentablement. Avant d'arriver à cette conclusion, j'ai échangé de nombreux mails avec le staff pour peser le pour et le contre et accumuler les conseils et finalement prendre en compte mon propre avis. Je fais cette annonce non seulement aux fans mais aussi à tous les membres, le staff et toutes les autres personnes qui m'ont offert leur soutient, je sais que je vous rend à nouveau triste, et que je vous cause du soucis. Je suis sincèrement désolée. Cependant, même si ce n'est plus en étant AKB, pour qu'à nouveau je puisse revenir à vous d'une autre forme, je dois d'abord être en pleine capacité, je vais me soigner pour être en « best condition ». D'ici là, ça me réconfortera que vous m'attendiez.  Voilà dix mois depuis mon intégration, ce n'est pas une si grande période, j'ai vécu tellement d'expériences au point de n'avoir pu franchement apprendre. Il y a eu beaucoup de personnes que j'ai eu plaisir à côtoyer. Je vous remercie sincèrement d'avoir sympathisé avec moi. Avec l'espoir qu'un jour, quelque part, on puisse se revoir.  Mitsumune Kaoru Une journée ou même un instant, j'espère rencontrer à nouveaux mes fans. Le staff AKB48 a déjà annoncé la suppression de son compte Google+ pour le 25 octobre à minuit (heure japonaise).